Com ‘xallar’ una furgo a Bolívia

Com es ‘xalla’ una furgoneta o, dit d’una altra manera, com es fa l’ofrena a la ‘Pachamama’ perquè el teu vehicle -que en el nostre cas també és casa nostra- gaudeixi de prosperitat durant tot l’any? Us ho expliquem en aquest post amb vídeo.

 

Acaba la gran entrada del carnaval d’Oruro, donant pas al dimarts de ‘xalla’. Una barreja d’aromes impregna la ciutat. La mateixa combinació està present en tots els nuclis urbans, poblets i comunitats de l’altiplà bolivià. Una barreja d’olor de flors, cervesa, pólvora i fum arriba fins a la Saioneta, el nostre vehicle càmper, on estem acabant d’esmorzar guacamole amb tortillinas de quinoa.

No et perdis el vídeo de Furgo en ruta del Carnaval d’Oruro

A cada moment, la tranquil·litat de l’àpat del matí es veu trencada per l’estrèpit d’una traca de petards, o ‘cohetillos’, com els diuen aquí. Ens preguntem d’on provindran i per què seran tan insistents.

Sortim al carrer per veure si tenim possibilitat de celebrar el dimarts de ‘xalla’. Segons ens han explicat, es tracta d’una festa privada que les famílies celebren a casa seva o als seus negocis, contrastant amb la manifestació pública dels dos últims dies durant l’entrada del carnaval.


challa8

Arribem fins al carrer Bolíviar, una de les artèries d’Oruro. Allà on el dia anterior desfilaven centenars de dansaires davant el clam d’un públic entregat, ara trobem una infinitat de parades improvisades. Venen bosses de petites flors de tots els colors, petards, alcohol etílic, una mena de galetes de color blanc amb diferents formes, carbó, graelles…

L’olor floral es barreja amb la pudor de la ressaca del carnaval, acumulat en les vorades, a banda i banda de la via.

Passegem fins a la Velasco Galvarro, on les xolites tenen les seves parades de forma permanent. Avui aprofiten per vendre tot el necessari per fer la ‘xalla’, que encara no sabem exactament en què consisteix.

challa9

Arribant a l’estació de ferrocarril ens trobem amb una senyora i una noia que transporten una mena de graella plena de carbó, encara fumejant.

– ¿Van a xallar?- li pregunto a la senyora que porta les brases, a veure si ens pot donar alguna pista. Amb una mica de sort podrem filmar com beneeixen el seu negoci.

– No, ja hem acabat- em respon mentre segueix el seu camí.

– Seria tan amable d’explicar-nos en què consisteix la xalla? – Insisteixo, mentre començo a pensar en la possibilitat de fer nosaltres mateixos el ritual amb el nostre vehicle.

Prenem nota de les explicacions i tornem a les paradetes per comprar flors, petards i ornaments per a la Saioneta. Ens faltarà la cervesa, que ja comprarem a les botigues que hi ha on tenim aparcada la furgo. La senyora també ens ha dit que necessitàvem una taula blanca. No hem acabat d’entendre què hem de fer amb ella. Però vaja, a la furgoneta tenim una taula que combina colors blancs amb grisos i marrons. Espero que serveixi.

challa7

challa7

Quan estem a punt d’arribar a casa nostra, a la cantonada prèvia, ens trobem un quiosc envoltat de gent que encén petards de manera frenètica. Ens fixem millor i veiem que també estan cremant brases en una petita graella. Aquesta és la nostra.

– Podríem gravar-los com ‘xallen’?- els demano.

– Pregunta-li al Fernando, l’amo del negoci- em respon un d’ells.

Sense adonar-nos, estem brindant amb la família al voltant de les brases, on estan cremant una gran quantitat de figuretes de color blanc. Ens ofereixen un combinat de singani amb soda i ens donen fulles de coca per mastegar, cosa bàsica durant la challa. Mentre xallem el seu negoci, ens expliquen que l’ofrena no és completa si no es crema la taula blanca, que finalment resulta ser aquestes figuretes de sucre que aixequen un fum blanc cap a la mare terra.

challa1
Depenent d’allò que es vol ‘xallar’, es cremen figuretes amb forma de casa, de vehicle, de còndor i de moltes altres icones que han d’assegurar la prosperitat en els diferents àmbits de la vida.

Després de compartir l’ofrena i fer amistat amb el Fernando i la seva família, ens cedeixen la base per cremar i una mica de carbó i ens acompanyen a comprar la nostra pròpia taula blanca, en la qual destaca un còndor perquè els nostres somnis i nosaltres mateixos seguim volant lliures i segurs.

challa3

challa2

Guarnim la Saioneta amb tot el que li hem comprat, col·loquem les brases dins el vehicle i comencem a encendre els petards i a tirar-li confetis, serpentines, refresc i cervesa. Col·loquem la taula blanca a les brases i d’aquesta manera ja estem concloent la nostra pròpia ‘xalla’ per a la Saioneta.

challa5

challa4

Mentre brindem amb els nostres nous amics, el fum de l’ofrena es va elevant cap al cel. Per uns moments, ens quedem mirant l’estela que es perd en l’ambient, contents d’haver compartit un ritual tan especial a Bolívia i esperant que ens aporti prosperitat per al nostre vehicle, la nostra casa i els nostres negocis.

 

Segueix-nos també a través del Facebook Segueix-nos també a través del Facebook
Segueix-nos també a través del Twitter Segueix-nos també a través del Twitter
Visita el nostre canal de YouTube Visita el nostre canal de YouTube

 

També et pot interessar:

Carnaval de OruroCarnaval de Oruro

Carnaval ParaguayEncarnación

Titicaca en furgoTiticaca en furgo

 

Vols rebre les principals novetats de Furgo en ruta al mail? Clica aquí.

T’ha agradat aquest post? Comparteix-lo i ajuda’ns a difondre el nostre viatge:

Una producción de MMVIATGES, productora audiovisual y multimedia
VÍDEO · FOTOGRAFÍA · COMERCIALES · DRONE · DISEÑO WEB · SERIES DE TV

L’equip de Furgo en ruta

2 responses to “Com ‘xallar’ una furgo a Bolívia”

  1. Josep Rof Rof

    guapo! GUAPO! guapos vosaltres, des de La Garriga BCN abraçades Josep

Déjanos un comentario | Deixa’ns un comentari | Leave a comment

Segueix-nos

Segueix-nos també a través del Facebook Segueix-nos també a través del Twitter Visita el nostre canal de YouTube Visita el nostre canal de Vimeo Segueix-nos a Instagram Mapa de la ruta

Cinc anys en ruta

Publicitat

Publireportatges

“Publireportajes

Furgo en ruta al teu mail

“Newsletter

Capítols on line

Clica para ver los capítulos de Centroamérica Clica para ver los capítulos de Venezuela Clica para ver los capítulos de Colombia Clica para ver los capítulos de Ecuador Clica para ver los capítulos de Perú Clica para ver los capítulos de Bolivia Clica para ver los capítulos de Paraguay Clica para ver los vídeos de Brasil Clica para ver los vídeos de Uruguay Clica para ver los vídeos de Chile Clica para ver los vídeos de Argentina Clica para ver todos los vídeos de los consejos de viajes

Projectes anteriors d’Mmviatges

Clica per veure l'exposició

Mapa de visites

Map

Col·laboradors

Dr Fusca y Mr Kombi

Toubab Soul, l'últim disc d'Alma Afrobeat Ensemble

Cerques un fotògraf de confiança? Un dissenyador gràfic? Solucions de maquetació? Contacta amb Lomarc

Blog fotogràfic de Joan Pla

Formem part de

La comunidad viajera

Publicidad