24. Les màscares d’Iruya

Des que vam arribar a Buenos Aires, quatre mesos enrere, i inclús molt abans de començar el viatge en furgoneta per Sud-amèrica, havia tingut una gran curiositat per conèixer les gents dels seus pobles originaris. Atret per la seva riquesa cultural i per la veneració a la mare terra, esperava amb entusiasme l’ocasió de viure la meva primera celebració popular indígena.

Va ser per això que, mentre estàvem a Salta un primer cap de setmana d’octubre, vam optar per canviar el nostre itinerari després que la Marta llegís al diari que aquella mateixa nit començaven les festes patronals d’Iruya.

Després de set hores de viatge, el tram final de corbes ens va deixar marejats i mig atordits. Ja de nit, vam arribar fins a un riu sec ple de tendes amb comerciants i petites carpes improvisades amb la música alta. Ens aparquem al mig del rebombori amb el dubte si serà un bon lloc per dormir i ens dirigim fins a l’església del poble. Uns minuts més tard sonava el petard que senyala l’inici de les festes.

Havíem arribat just a temps per veure la primera actuació dels ‘cachis’, promesants emmascarats que abans de la colonització ja realitzaven ritus de veneració a la Pachamama i que actualment ballen en honor a la verge del Rosari, en un exemple clar de superposició de la religió catòlica sobre les tradicions ancestrals dels pobladors originaris.

El departament d’Iruya compta amb 21 petites poblacions, algunes d’elles aïllades, sense energia elèctrica ni connexió per carretera. El primer cap de setmana d’octubre arriben pelegrins de tots aquests pobles de l’interior, que a més de participar a la festa i integrar els actes religiosos, porten els seus productes per comercialitzar-los al mercat del riu, en alguns casos encara a través del troc.

Atrets pel so d’un instrument de vent, seguim un grup de gent que balla per un dels carrers que porten a la plaça principal. Els comerciants i peregrins dels pobles veïns continuen aquí la seva festa particular. Canten cobles i donen voltes en cercles agafats de la mà, cantant melodies pròpies de cada lloc, en un ritus que s’allargarà fins al dia següent.

Durant un parell de dies, el poble d’Iruya recupera les festes, els balls, les melodies i els instruments que els habitants de la zona gaudeixen des dels temps en què els poemes es transmetien oralment i en què els indígenes eren els únics pobladors del continent americà.

 

En cinc imatges

 

Més informació:

Veure el capítol 10Capítol 10. Venerant el sol entre palmeres

Veure el capítol 2Mira el segon capítol: Envia una furgo a Buenos Aires sense morir en l'intent

Veure el capítol 4Capítol 4. Celebrant l'aniversari de l'Escarabat

Una producción de MMVIATGES, productora audiovisual y multimedia
VÍDEO · FOTOGRAFÍA · COMERCIALES · DRONE · DISEÑO WEB · SERIES DE TV

L’equip de Furgo en ruta

2 responses to “24. Les màscares d’Iruya”

  1. Choque

    muy bueno la historia que cuentannnn.. }
    Es una de las fiestas mas grande de todo iruya…! esta fista atraee gente de todos los lugares.
    despues que termina toda la ceremonia religiosa. la gente se concentran en la plaza principal y cantan coplas toda la noche con caja y quena. cada paraje tiene sus propias coplas y su tonada….!!

Déjanos un comentario | Deixa’ns un comentari | Leave a comment

Segueix-nos

Segueix-nos també a través del Facebook Segueix-nos també a través del Twitter Visita el nostre canal de YouTube Visita el nostre canal de Vimeo Segueix-nos a Instagram Mapa de la ruta

Cinc anys en ruta

Publicitat

Publireportatges

“Publireportajes

Furgo en ruta al teu mail

“Newsletter

Capítols on line

Clica para ver los capítulos de Centroamérica Clica para ver los capítulos de Venezuela Clica para ver los capítulos de Colombia Clica para ver los capítulos de Ecuador Clica para ver los capítulos de Perú Clica para ver los capítulos de Bolivia Clica para ver los capítulos de Paraguay Clica para ver los vídeos de Brasil Clica para ver los vídeos de Uruguay Clica para ver los vídeos de Chile Clica para ver los vídeos de Argentina Clica para ver todos los vídeos de los consejos de viajes

Projectes anteriors d’Mmviatges

Clica per veure l'exposició

Mapa de visites

Map

Col·laboradors

Dr Fusca y Mr Kombi

Toubab Soul, l'últim disc d'Alma Afrobeat Ensemble

Cerques un fotògraf de confiança? Un dissenyador gràfic? Solucions de maquetació? Contacta amb Lomarc

Blog fotogràfic de Joan Pla

Formem part de

La comunidad viajera

Publicidad